BURNOUT SYNDROMES

セツナヒコウキ
作词：熊谷和海
作曲：熊谷和海

东京へと続く白い路が ゆっくりと青空に伸びていく
村外れの向日葵峠から 出来たばかりの空港を君と见ていた

夏

永远に続くような畦道で 干からびて蚯蚓が死んでいる
此処に居たら仆も干いていく だから明日东京へと旅立つ

麦藁帽子の君が俯く
お揃いのネックレス揺れる
“さよなら”も言えず 君と视线が合った

刹那 飞行机が头上2000フィートで 君が言った“何か”を掻き消した
そして二人は别れたかも知らぬまま 爱し合っていく

夏

最后まで鸣らなかった携帯の
电源落としながら思うのは
都会への期待でも不安でもなく
见送りに来なかった君の事

动き出した飞行机の窓の外 瓢箪山の麓をふと见れば
国道沿いの向日葵峠から 君が大きく手を振っていた

麦藁帽子が飞びそうな程
何度も踬き 跄踉めいて
精一杯 君は何か叫んでいた

刹那 飞行机の爆ぜるジェットエンジンが 君といた季节を掻き消した
そして二人は别れたかも知らぬまま 爱し合っていく

恋と梦を乗せた机体が航路を外れて急旋回 空中分解して
そうして仆は梦を选んで落ちていく
そこで目が覚めた

刹那 飞行机が云から抜け出し スカイ・ツリーが寝ぼけ眼に突き刺さった
気圧差で音の消えた世界 荒れ狂う鼓动が埋め尽くした

东京

刹那 飞行机が时速200ノットで 哀しみを覚悟に升华した
进め青春を いつも明日照らすのは夏 そして太阳と无限大の群青

群青

标签: 歌词大全