Same mistakes 作词：Koumi Hayasaka 作曲：Mimori Tominaga・Koumi Hayasaka
何度も同じ Mistakes 缲り返すの Why？ 拭いきれない伤を Don't forget 张り裂けた My heart 言い訳 Looking for きっと大丈夫 I'm sure we can work it out
I repeat the same mistakes Didn't wanna hurt you but I got hurt too Had never felt this way My heart is about to break down Can't forget this for life Cuz it taught me a lot But never again, I swear Now I know what is right and what is wrong So give me one more chance, last chance
We just needed to talk There is nothing to hide, right？ If I didn't know that pain I must have make the same mistakes again Don't try to pretend We got over a lot of things, you & I Let's talk about the future of us
どれほどの痛み 味わってきたのかって 今更気付いたの？ (Don't even wanna think about it) 深くえぐれた伤 时间共に忘れてくの あんなに誓った私はどこへ？
(I never know) いつになったら大人になるの (Show me your true heart) また信じてほしいだけ (All I need is honesty always) 失くしたくないの Don't give up till find it out
もうチャンスはないの (Just one last time) 最后と思って (Time to change now) これ以上 自分で缔めつけないで (No, I don't need it anymore)
You can see it in her eyes In her touch, her tone That she's never coming back
何度も同じ Mistakes 缲り返すの Why？ 拭いきれない伤を Don't forget 张り裂けた My heart 言い訳 Looking for きっと大丈夫 I'm sure we can work it out
Never make the same mistakes I swear, to brand new me Say goodbye to the pain When I lose trust in me, then it's over Nobody knows what will happen to our life Take the first step, built it again
そう谁も责めることない 全てに理由があるでしょ どうしてもふみはずすなら 3度目はない Don't give up till find it out
Remember it, all the time
もうチャンスはないの (Just one last time) 最后と思って (Time to change now) これ以上 自分で缔めつけないで (No, I don't need it anymore)