眭澔平

我郎归家乡:威尼斯苦娘等情人
作词:眭澔平
作曲:陈幼芳

(赖碧霞 客家山歌仔与八音)
李三娘受人欺负…… 就一面磨一面唱,很悲哀的一首歌
头耕割禾缩草 冷露打咧 苦哪
(割稻除草)
苦啊力娘 茫得茫得
(还没有还没有)
我郎就归家乡啊
(●客语译文:客家戏里面一个悲情的女子被婆嫂欺负,一面哭一面艰苦务农,第一耕种要割稻除草。清晨的冷露打在身上感叹自己真是个苦力娘,说不出来的感叹悲苦。我的丈夫在外地也在做苦力,还没有还没有回来。我要忍得苦,我的丈夫就会归来故乡了。)

往事历历愐起从头 说从头
(想) (从前) (从前)
如倾泪雨 仰堪回首 莫回首
(怎)
前世乡愁 今生守候 唯守候

沉浮漂流 何日止休 无止休

锦断成愁 泪眼蒙眬 月朦胧

多情筑梦 关山重重 星重重

一畦半亩 桃李春风 火春风

小楫轻舟 梦落芙蓉 水芙蓉

归来吧 归来 家乡有我在等待

归来吧 归来

归我 家乡
我郎就归家乡

我郎归家乡:威尼斯苦娘等情人》由眭澔平演唱,该首音乐收录在《客旅天下情:献给客家山歌泰斗赖碧霞》专辑中。

标签: 歌词大全

添加新评论

最新回复

  • 嗨曲: 音乐论坛
  • 泮哥: 谢谢你,现在正在更改网站前端布局,有些细微的地方还没改好
  • typecho论坛: 提几个建议,手机端按钮重叠了,还有这个关于页面布局右边的边栏感觉怪怪的
  • 泮哥: 喜欢这种复古的感觉,就很怀旧不是吗
  • typecho论坛: 好复古的table布局啊
  • typecho论坛: 论坛过来的
  • 泮哥: 前来支持一下
  • 泮哥: 回复一下试试
  • Typecho: 看看缓存评论问题
  • 泮哥: 最喜欢的民谣歌手之一